误向客户支付60亿美元 德银被爆离奇“乌龙指”
FX168讯据英国金融时报(Financial Times)周一(10月19日)报导称,今年夏天德意志银行(Deutsche Bank AG)一名初级交易员因“乌龙指”(fat finger)失误,误向美国一对冲基金客户支付60亿美元。
报导称,德银已于第二天向客户追回款项;并对美联储(FED)、欧洲央行(ECB)和英国金融市场行为监管局(FCA)报告此事。
所谓“乌龙指”,通常来说是指一名银行职员错误地输入信息,而并非这家银行在实际上亏钱。
图片来源:Business Insider
金融时报援引两名知情人士称,这项交易是6月时由该行伦敦外汇销售组一位初级人员处理,他的上司当时在休假。
报导称,该员工处理了总金额而不是净金额,导致交易多了“好几个零”。
两名知情人士称,这种错误很常见,但金额则非常罕见。
在该消息出炉后,德意志银行股价隔夜应声重挫。
图片来源:Zerohedge
德意志银行尚未对该报道发表评论。
德意志银行新任首席执行官(CEO)John Cryan正在进行逾十年来最大规模的管理层重组,并计划分拆投资银行部门,精简其前任一手缔造的庞大交易帝国。54岁的Cryan于今年7月接替了Anshu Jain的CEO职位。
这家总部位于法兰克福的德国最大银行日前表示,该公司正在把企业银行和证券(CB&S)部门一分为二,一个名为企业和投资银行的新部门将于1月1日成立。
面对诉讼成本飙升以及监管要求提高,德银的盈利能力遭到挤压。此前,该行就操纵基准利率一案与美国和英国有关部门达成了创纪录的25亿美元和解协议。
图片来源:Zerohedge
德意志银行本于稍早公布的财报显示,第三季度该行税前损失达到60亿欧元,创下纪录新高。该行并警告称可能会削减分红。