北京时间1月16日凌晨消息，据市场观察报道，原油期货价格周五下跌，报收于每桶30美元的关键价位下方，在本周的交易中累计下跌了11%以上，原因是交易商担心伊朗原油供应将加重全球供应过剩的压力，这种压力已经导致油价创下12年新低。
纽约商业交易所（NYMEX）2月份交割的西德克萨斯轻质原油期货价格下跌1.78美元，报收于每桶29.42美元，跌幅为5.7%，创下自2003年11月份以来的最低收盘价，且盘中一度触及每桶29.13美元的低点。在本周的交易中，西德克萨斯轻质原油价格下跌了11.3%左右。
伦敦ICE欧洲期货交易所3月份交割的北海布伦特原油期货价格也下跌1.94美元，报收于每桶28.94美元，跌幅为6.3%，创下自2004年2月份以来的最低收盘价，在本周的交易中下跌了14%以上。
投资者情绪减弱的原因在于，针对伊朗核计划的国际制裁措施最早可能将于本周末被撤销。
“就短期而言，我们预计随着禁令的解除，伊朗出口的原油当然将有所增加。”研究机构WTRG Economics的能源经济学家詹姆斯·威廉姆斯（James Williams）说道。
不过，伊朗提高原油出口量可能不会是一蹴而就的事情。
“假设制裁措施被撤销，我们预计伊朗的原油供应量将以50万桶/日左右的规模重返市场，但这种增长不会是马上到来的。”国际能源署（IEA）的高级原油分析师马特·帕里（Matt Parry）在最近接受市场观察的电子邮件采访时说道。
伊朗面向全球市场的原油供应量可能会马上增加20万桶/日，到下个季度再度增加20万桶/日，随后进一步增加10万桶/日，他说道。
“想要以更快的速度提高供应量将意味着伊朗需要进行重大的投资，而从今天的价格来看，这一点将是很难做到的。”帕里说道。
但是，伊朗不会有任何动机想要削减出口水平。
AvaTrade的首席市场分析师纳伊姆·阿斯莱姆（Naeem Aslam）称，原油市场定价此前已经反映了伊朗的消息，目前油价下跌的原因在于“伊朗与沙特阿拉伯之间的对抗”。
“对它们来说，唯一重要的事情就是保护各自的市场份额。”阿斯莱姆说道。
美国市场上，据石油服务公司贝克休斯（Baker Hughes）周五早些时候公布的数据显示，在截至周五为止的一周时间里，美国活跃原油钻探平台数量仅减少一座，至515座。
在西德克萨斯轻质原油期货价格已经创下12年多以来最低水平的形势下，阿斯莱姆认为现在的市场上可能已经出现了一个很好的投资机会。
“我认为，如果你想要在原油市场上建仓（并进行长期投资）的话，现在已经到了该行动的时候。”他说道。“这样做可能会带来很大的成果。”
风险管理服务提供商Peter Grandich & Co.的皮特·格兰蒂齐（Peter Grandich）称，他认为原油市场的熊市已经到了最后阶段。
“在过去几个星期时间里，投资公司不仅已经放弃了买入原油的押注，而且现在还已经作出了如此悲观的预期，以至于宣称原油应该比水还便宜。”他在周五发表的一篇博文中说道。“这为最后的大清洗奠定了基础。”
在纽约商业交易所的其他能源交易中，2月份交割的天然气期货价格下跌3.9美分，报收于每百万英国热量单位2.10美元，跌幅为1.8%，此前该合约在周四的交易中大幅下跌5.7%。在本周的交易中，天然气期货价格下跌了15.1%左右，原因是市场预计取暖燃料的需求前景表现疲弱。
2月份交割的RBOB汽油期货价格下跌4.7美分，报收于每加仑1.021美元，跌幅为4.4%，在本周的交易中下跌了9.4%；2月份交割的取暖用油期货价格下跌4.7美分，报收于每加仑93.4美分，跌幅为4.7%，在本周的交易中大幅下跌了11.2%左右。
